Questions fréquentes

Pour les fermes et coopératives

Devons-nous comprendre les règles de certification ?
Non. L'application demande ce qui s'est passé, pas quelle clause cela satisfait.
Cela fonctionne-t-il hors connexion et dans notre langue ?
Oui : saisie hors connexion puis synchronisation, en français et en anglais, l'arabe à suivre.
Cela va-t-il créer plus de paperasse ?
Cela remplace la reconstitution des registres avant un audit par leur enregistrement au fil du travail.
Combien cela coûte-t-il à une ferme ?
La saisie terrain est gratuite à l'usage ; la plateforme est payée par l'acheteur ou l'exportateur qui a besoin des preuves.
Si nous arrêtons, pouvons-nous récupérer nos registres ?
Oui, exportés dans un format exploitable. Vos registres sont à vous.

Pour les exportateurs, acheteurs et négociants

Qu'obtenons-nous ?
L'état de préparation par référentiel sur les fermes approvisionnantes, les écarts nommés avec l'enregistrement et l'exigence derrière chacun, et un dossier de preuves organisé dans l'ordre où un auditeur le lit.
En quoi est-ce différent d'une plateforme de traçabilité ou de déforestation ?
Celles-ci établissent d'où vient un produit et déposent la déclaration ; nous évaluons si les opérations satisfont les clauses des référentiels détenus.
Quels produits le règlement européen sur la déforestation couvre-t-il ?
Cacao, café, huile de palme, caoutchouc, bovins, soja et bois, ainsi que les produits dérivés. Le coût de conformité est estimé entre 15 et 80 euros par tonne, et les sanctions atteignent 4 pour cent du chiffre d'affaires réalisé dans l'Union européenne.
Comment est-ce facturé ?
Au regard du coût de conformité que vous portez déjà. Les conditions de pilote se discutent directement.
Cela peut-il couvrir plusieurs référentiels à la fois ?
Oui. Un enregistrement saisi une fois est lu par chaque référentiel détenu par l'exploitation.

Pour les organismes certificateurs

Certifiez-vous, ou nous concurrencez-vous ?
Ni l'un ni l'autre. Nous préparons et organisons les preuves de l'opérateur ; la décision de certification vous appartient seule.
Revendiquez-vous une approbation ?
Non. Nous nommons les référentiels de façon descriptive, pour indiquer quelles exigences nous modélisons, sans logo et sans revendication d'approbation.
Comment traitez-vous l'exactitude des clauses ?
Chaque exigence porte sa citation et un statut de vérification par rapport au texte source ; les éléments non vérifiés sont affichés comme non vérifiés.
Quel est l'intérêt pour un organisme ?
Des preuves mieux organisées côté ferme réduisent l'effort d'audit et soutiennent les parcours d'audit numérique et à distance.

Pour les gouvernements et programmes de développement

Cela peut-il soutenir un programme national de conformité ?
L'outil est conçu pour un déploiement en coopérative et en groupe, la voie identifiée pour l'inclusion des petits producteurs.
Comment évitez-vous que cela écarte des fermes ?
Déploiement orienté groupe, écarts présentés comme un travail guidé plutôt que comme un succès ou un échec, et succès mesuré au nombre de producteurs amenés à la préparation.

Données et confidentialité

À qui appartiennent les données de la ferme ?
À la ferme.
Que voit l'acheteur ?
Ce que son obligation légale exige, délimité et journalisé. Rien d'autre.
Où les données sont-elles hébergées ?
Dans l'Union européenne, avec un accord de traitement des données disponible pour les clients professionnels.
Les notes vocales et les photos sont-elles des données personnelles ?
Oui, et elles sont traitées comme telles, avec un consentement conçu pour un usage de terrain.
Les enregistrements peuvent-ils être supprimés ?
Les identifiants personnels peuvent être retirés sur demande ; la piste de preuves elle-même est immuable par conception, et les deux sont séparables.

Le produit et la société

Quels référentiels couvrez-vous ?
Ceux listés sur la page d'accueil ; l'ensemble s'élargit et la page de veille montre ce qui change.
Que se passe-t-il quand une réglementation change ?
Une revue suivie met à jour les exigences, et le changement est publié sur la page de veille.
Votre évaluation peut-elle être fausse ?
C'est un signal de préparation, pas une garantie. La couverture est déclarée, les inconnues sont mises en évidence, et la décision de certification reste celle de l'organisme accrédité.
Qui est derrière Certif-I ?
Certif-I est un produit de Lima Alpha November 5 Ltd, Londres, fondé par [ nom du fondateur ].

Sources

  • Part de 90 pour cent du coût de conformité en investissement initial : Asfaw, Mithoefer et Waibel (2009), étude sur des petits producteurs maraîchers certifiés au Kenya.
  • Plus de 365 initiatives de durabilité : cartographie des référentiels du Centre du commerce international, telle que rapportée en 2026.
  • Fatigue d'audit : conceptualisation évaluée par les pairs dans la littérature sur les chaînes d'approvisionnement durables (Sustainability, 2020).
  • Date d'application du 30 décembre 2026, sanctions et estimations de coûts : règlement (UE) 2023/1115 tel que modifié ; Conseil de l'Union européenne, décembre 2025 ; estimations de coûts de l'industrie 2026.